<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- edited with XMLSPY v2004 rel. 2 U (http://www.xmlspy.com) by XMLSPY 2004 Professional Ed. Release 2, Installed Multi + SMP for 3 users (Firaxis Games) -->
<!-- Sid Meier's Civilization 4 -->
<!-- Copyright Firaxis Games 2005 -->
<!-- -->
<!-- Game Text - RFCE Units -->
<Civ4GameText xmlns="http://www.firaxis.com">
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_UNIT_TRENCH_INFANTRY</Tag>
		<English>Trench Infantry</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_UNIT_IRONCLAD_BATTLESHIP</Tag>
		<English>Ironclad Battleship</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_UNIT_EARLY_TANK</Tag>
		<English>Early Tank</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_UNIT_BIPLANE</Tag>
		<English>Biplane</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_UNIT_MEXICO_RURALES</Tag>
		<English>Rurales</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_UNIT_MEXICO_RURALES_STRATEGY</Tag>
		<English>This unit marks the transition from melee to gunpowder-based cavalry. The [COLOR_UNIT_TEXT]Rurales[COLOR_REVERT] (the Mexican replacement for the [COLOR_UNIT_TEXT]Cuirassier[COLOR_REVERT]) is the strongest land unit until the entrance of the [COLOR_UNIT_TEXT]Cavalry[COLOR_REVERT]. It is slightly less expensive and receives the [COLOR_HIGHLIGHT_TEXT]Combat I[COLOR_REVERT] promotion.</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_UNIT_MEXICO_RURALES_PEDIA</Tag>
		<English>[TAB]Rurales was the name commonly used to designate the Mexican Guardia Rural (Rural Guard): a force of mounted police or gendarmerie that existed between 1861 and 1914. In modern Mexico the name is applied to members of a part-time rural defence corps.[PARAGRAPH:1]The image of the Rurales as a ruthless and efficient organisation, which seldom took prisoners under the notorious ley fuga and inevitably got its man, was deliberately fostered under the Porfirian regime. However, research during the 1970s involving detailed examination of the records of the corps indicated that the Rurales were neither as effective nor as brutal as regime publicists had suggested. Never numbering more than about 4,000 men located in small detachments, the Rurales were too thinly spread to ever completely eliminate unrest in the Mexican countryside. They did however impose a superficial order, especially in the central regions around Mexico City, which encouraged the foreign investment sought by Díaz and his científico advisers . To a certain extent the regime saw the Rurales as a counterweight to the much larger Federal army and in the later years of the regime they were increasingly used to control industrial unrest, in addition to their traditional task of patrolling country areas.</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_UNIT_QIZILBASH_PEDIA</Tag>
		<English>[TAB]Qizilbash ("Crimson/Red Heads") is the label given to a wide variety of Shia Islamic militant groups that flourished in Anatolia and Kurdistan from the late 13th century onwards, some of which contributed to the foundation of the Safavid dynasty of Iran. The expression "Red Heads" is derived from their distinctive twelve gored crimson headwear, indicating their adherence to the twelve Ithna'ashari Imams and to Haydar Safavi, the spiritual leader (sheikh) of the Safaviyya movement. The Qizilbash were a coalition of many different peoples of predominantly (but not exclusively) Turkic-speaking Azerbaijani background, united in their adherence to the Safavid doctrine of Shiism.</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_UNIT_KIEV_DRUZHINA</Tag>
		<English>Druzhina</English>
		<French>Druzhina</French>
		<German>
			<Text>Druschina:Druschina:Druschina:Druschina:Druschinas:Druschinas:Druschinas:Druschinas</Text>
			<Gender>female:female:female:female:female:female:female:female</Gender>
			<Plural>0:0:0:0:1:1:1:1</Plural>
		</German>
		<Italian>Druzhina</Italian>
		<Spanish>Druzhina</Spanish>
		<Portuguese>Druzhina</Portuguese>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_UNIT_KIEV_DRUZHINA_PEDIA</Tag>
		<English>[TAB]The name is derived from the Slavic word drug with the meaning of "companion, friend". It is a cognate of the Germanic drottin meaning "war band".[PARAGRAPH:2]Druzhina was in the history of early East Slavs a detachment of select troops in personal service of a Knyaz (A Slavic title). It's main functions were bodyguarding, raising tribute from conquered territories and serving as the core of the army during war campaigns. Equipped as heavy cavalry wearing padded and mail armour and armed with lance and sword, the "Druzinniks" served freely and could leave one knyaz and join another. Druzyna varied in size, but usually numbered several hundred. They served as the nucleus of the army which was otherwise largely recruited as peasant levies. Druznya were paid by the knyaz and were able to share a portion of any military loot while on campaign.</English>
		<French>.</French>
		<German>[TAB]Druschina (auch Drushína oder Drushine) nennt man das persönliche Heergefolge oder die Leibwache eines russischen Fürsten im Mittelalter. Die Druschinas waren ursprünglich aus den Schwurgemeinschaften der Waräger entstanden, die die Flüsse Osteuropas befuhren. Im mittelalterlichen Großreich der Kiewer Rus hatte jeder Fürst seine eigene Druschina als Kriegergefolgschaft. Darüber hinaus übernahm die Druschina in Russland zahlreiche Funktionen der Herrschaftsausübung und Verwaltung, insbesondere die Eintreibung von Steuern, die im Westen vom Lehnssystem und vom niederen Adel ausgefüllt wurden. Teilweise beriet der Herrscher sich mit seiner Gefolgschaft auch über Regierungs- oder Kriegspläne. Der Herrscher musste sie versorgen und sich ihr Wohlwollen erhalten.[PARAGRAPH:2]Es gab zwei verschiedene Gefolgschaften: die ältere und die jüngere Gefolgschaft. Aus der Starschaja Druschina (Ältere Gefolgschaft = höherstehende Druschina), zu der vor allem die grossen Adligen mit eigener Gefolgschaft und eigenem Landgut gehörten, wurde ab Mitte des 12. Jahrhunderts der Begriff der Bojaren üblich. Die jüngere Gefolgschaft verdingte sich als Krieger für den Fürsten und wurde dafür von diesem weiter versorgt. Die Gefolgschaft des Fürsten konnte sich bei grösseren Feldzügen um das Aufgebot aller freien Männer, der sogenannten Opoltschenije, erweitern. Seit der Mitte des 12. Jahrhunderts verschmolzen die beiden Begriffe immer mehr. Die Gefolgschaft der Fürsten war im Frühmittelalter kein spezifisch slawisches Phänomen, sondern existierte auch in anderen Teilen Europas.</German>
		<Italian>.</Italian>
		<Spanish>.</Spanish>
		<Portuguese>.</Portuguese>
	</TEXT>
</Civ4GameText>